Interpretation Archives - Interpretation Solutions Limited

Do you offer site visits?
admin 9th March 2022 No Comments

We do and, when arranging interpretation equipment, would always recommend you take up this offer. A site visit can identify potential issues ahead of time and help us plan solutions. For example, the proposed room may be too small to fit interpreter booths in so an alternative may have to be planned, possible even a […]

Read More
Do simultaneous interpreters need to see as well as hear the speaker?
admin 3rd March 2022 No Comments

Yes. Simultaneous interpreting requires a huge cognitive effort on the part of the interpreter and they need to use both their sense of hearing and sight to ensure they are Abe to interpret effectively. Ideally, interpreter booths should be positioned with a clear line of sight to the stage. However, in smaller venues this may […]

Read More
How does interpretation differ from translation?
admin 2nd March 2022 No Comments

Interpretation deals with the spoken word while translation deals with the written word. In either case, the interpreter or translator aims to maintain the meaning in he target language rather than merely replacing individual words.

Read More